Auftraggeberportal · Preis-Leistungsrang 65 von 184
DLR Aktuelle Ausschreibungen im Überblick.
Der DLR-Einstieg zu aktuellen Ausschreibungen hilft Unternehmen, Beschaffungen eines Forschungsauftraggebers nach Standorten und Leistungsbereichen zu erschließen. Relevante Leistungen können Bau, wissenschaftliche Ausrüstung, Dienstleistungen oder IT betreffen. Die Seite sollte als auftraggeberbezogener Wegweiser eingeordnet werden. Eine deutschlandweite Recherche bei unabhängigen öffentlichen Stellen ist eine andere Aufgabe. Für spezialisierte Forschungszulieferer kann die räumliche und fachliche Gliederung dennoch die erste Auswahl erleichtern.
Portalporträt · PraxiswissenDen Markt verstehen. Den passenden Zugang wählen.
Leistung und Preis-Leistung
Preis-Leistungsrang 65 von 184Leistung · Redaktion 70/100Preis-Leistung · Funktionsumfang38,4/100Modellwert · FunktionsannahmeRedaktionsempfehlung · Rang 92Rechenweg und Annahmen →
Rang 92 · Funktionen und Tarif
Die dokumentierte Grundlage im Detail
Funktionen im Arbeitsalltag
Beim DLR werden Forschungsbeschaffungen über standortbezogene Einstiege und verknüpfte ELViS-Verfahren erschlossen. Die vorhandene Darstellung unterstützt damit die fachliche und räumliche Vorauswahl, trägt aber wegen teilweise leerer Feedabrufe nur einen Teilnachweis. Unterlagen, Teilnahmewege und technische Hilfe sind ebenfalls in Teilumfängen dokumentiert. Für wissenschaftliche Zulieferer ist deshalb der direkte Übergang vom passenden Standort zum benannten Einzelverfahren entscheidend.
Der DLR-Zugang enthält in den vorhandenen Preisunterlagen keine vollständig bezifferte Bietergebühr. Eine Kalkulation sollte folglich am benötigten Standort- und Verfahrensweg ansetzen. Wer mehrere Forschungsbereiche beobachtet, kann die eigenen Such- und Bearbeitungszeiten diesen tatsächlichen Beschaffungsfeldern zuordnen. Zusätzliche Plattformleistungen und organisatorische Hilfen benötigen jeweils ihre eigene Kostenbeschreibung, bevor ein vollständiges Teilnahmebudget daraus entsteht.
Der DLR-Zugang ist für die gezielte Forschungsakquisition sinnvoll, wenn er mit dem jeweiligen Originalverfahren verbunden wird. Die explizite Standortgliederung und der benannte technische Abwicklungsweg sind konkrete Orientierungshilfen. Eine eingeschränkt geladene RSS-Ansicht sollte hingegen weder als vollständige aktuelle Marktliste noch als Ausfall aller Vergaben interpretiert werden. Preise und unbegrenzte Nutzer-, Trainings- oder KI-Kontingente bleiben mangels belastbarer öffentlicher Zusage offen. Zusätzliche Recherchewerkzeuge sind nach ihrem nachgewiesenen Ergänzungsnutzen auszuwählen.
Zielgruppe
Unternehmen mit gezieltem Interesse an Forschungsstandorte, Bau, Geräte, Dienste und IT.
Geltungsbereich
Forschungsstandorte, Bau, Geräte, Dienste und IT
Anbieter / Institution
Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V.
Technische Familie / Zuordnung
subreport ELViS
Tarif- und Abrechnungseinheit
Auftraggeberzugang; kein verifizierter Recherche-SaaS-Monatspreis
Laufzeit / Bedingungen
Kein standardisiertes Rechercheabonnement belegt
Der passende Einstieg für Ihr Unternehmen
Der DLR-Einstieg zu aktuellen Ausschreibungen hilft Unternehmen, Beschaffungen eines Forschungsauftraggebers nach Standorten und Leistungsbereichen zu erschließen. Relevante Leistungen können Bau, wissenschaftliche Ausrüstung, Dienstleistungen oder IT betreffen. Die Seite sollte als auftraggeberbezogener Wegweiser eingeordnet werden. Eine deutschlandweite Recherche bei unabhängigen öffentlichen Stellen ist eine andere Aufgabe. Für spezialisierte Forschungszulieferer kann die räumliche und fachliche Gliederung dennoch die erste Auswahl erleichtern.
Von der Recherche zur Teilnahme
Standortbezogener Einstieg in Bau-, Liefer- und Dienstleistungsvergaben sowie standortübergreifende IT- und Sonderprojekte; verlinkte ELViS-Verfahren übernehmen die Abwicklung.
Das DLR benennt subreport ELViS als System zur elektronischen Abwicklung der beschriebenen EU-Verfahren. Die öffentliche Übersichtsseite gliedert Bau- sowie Liefer- und Dienstleistungen nach Standorten und nennt eigene Einstiege für IT und Sonderprojekte. Im Abruf erschienen an mehreren Stellen fehlende RSS-Ergebnisse, während einzelne Einträge angezeigt wurden. Eine solche Anzeige ist kein belastbarer Beleg dafür, dass es am betreffenden Standort keine Beschaffung gibt. Für eine Entscheidung muss der Originalverfahrensraum geprüft werden.
Kosten und Leistungsumfang planen
Für den offiziellen DLR-Einstieg ist kein vollständiger Bietertarif mit Laufzeit und Steuerbasis öffentlich verifiziert. Die Standortgliederung und die Verweise auf ELViS dienen der Zuordnung zu Verfahren, nicht der Darstellung eines abonnementbasierten Recherchepreises. Ein Lieferant sollte insbesondere prüfen, ob eine lokale Beschaffung oder ein standortübergreifendes Projekt betroffen ist. Eigene Aufwendungen für technische Angebote, Referenzen und besondere Unterlagen ergeben sich aus der konkreten Ausschreibung. Sie sind nicht als Plattformgebühr zu verbuchen. Die Preisfelder bleiben unbeziffert, bis ein tatsächliches Preisangebot vorliegt. Das schließt kostenlose Verfahrensbestandteile ausdrücklich nicht aus.
Einblick in den offiziellen Zugang
Die Aufnahme zeigt die offizielle DLR-Seite mit Überschrift, kurzer Erklärung und einer Gliederung zu Bau- sowie Liefer- und Dienstleistungen. Sie ist eine Informations- und Verweisseite und keine angemeldete ELViS-Arbeitsfläche. Die Übersicht ist gut geeignet, Zuständigkeit und Themenbereich zu erkennen. Die Qualität von Uploads, Bieterkommunikation oder Rollenrechten wird dadurch nicht praktisch belegt. Der Vergleich bewertet daher nur den öffentlich sichtbaren Informationsweg und dokumentiert die begrenzte Auswertbarkeit einzelner Feedbereiche.
So gestalten Sie Ihren nächsten Schritt
Ein Mess- oder Prüfgeräteanbieter sollte zuerst die konkrete Anforderung und den tatsächlichen Einsatzort untersuchen. Bei Forschungseinrichtungen kann ein technisch ähnliches Gerät je nach Projekt unterschiedliche Leistungsnachweise, Schnittstellen oder Serviceanforderungen haben. Das Team sollte deshalb die ausgewählte Bekanntmachung vollständig lesen und nicht aus der allgemeinen Standortbezeichnung auf die Eignung schließen. Wenn eingebundene Feeds keine Daten liefern, ist der verlinkte Originalkanal der nächste sachgerechte Rechercheweg. Solche Unsicherheit gehört in die eigene Bearbeitungsnotiz.
Ihr Nutzen im Arbeitsalltag
Der DLR-Zugang ist für die gezielte Forschungsakquisition sinnvoll, wenn er mit dem jeweiligen Originalverfahren verbunden wird. Die explizite Standortgliederung und der benannte technische Abwicklungsweg sind konkrete Orientierungshilfen. Eine eingeschränkt geladene RSS-Ansicht sollte hingegen weder als vollständige aktuelle Marktliste noch als Ausfall aller Vergaben interpretiert werden. Preise und unbegrenzte Nutzer-, Trainings- oder KI-Kontingente bleiben mangels belastbarer öffentlicher Zusage offen. Zusätzliche Recherchewerkzeuge sind nach ihrem nachgewiesenen Ergänzungsnutzen auszuwählen.
Vertiefte Einordnung · Auswahl und Praxis
DLR Aktuelle Ausschreibungen: vom Zugang zur eigenen Arbeitsweise
Forschungsbedarf nach Standort erschließen
Der DLR-Einstieg gliedert aktuelle Ausschreibungen nach Standorten und Leistungsbereichen. Bau, wissenschaftliche Ausrüstung, Dienstleistungen und IT können unterschiedliche Fachunternehmen ansprechen. Für Forschungszulieferer ist diese räumliche und sachliche Zuordnung hilfreich. Die erste Auswahl sollte deshalb nicht allein vom bekannten Institutionsnamen ausgehen, sondern vom konkreten Bedarf und der Frage, welche eigene Leistung zu den jeweiligen betrieblichen und technischen Anforderungen passen könnte.
ELViS-Verfahren hinter dem Überblick öffnen
Das DLR nennt subreport ELViS für die elektronische Abwicklung der beschriebenen EU-Verfahren. Folgen Sie einem passenden Eintrag bis zum Originalvorgang und dokumentieren Sie dessen Kennung. In der historischen Aufnahme fehlten teilweise RSS-Ergebnisse, während andere Einträge sichtbar waren. Ein solcher Anzeigestand sollte als Momentaufnahme gelesen werden. Für eine Teilnahmeentscheidung zählt die konkrete Bekanntmachung mit ihren tatsächlich verfügbaren Unterlagen und verbindlichen Fristen.
Fachpersonen früh an der Auswahl beteiligen
Bei wissenschaftlicher Ausrüstung oder besonderen IT-Aufgaben sollte früh eine Fachperson die Leistungsbeschreibung lesen. Die Angebotsleitung kann parallel den Verfahrensweg und interne Freigabetermine ordnen. Ein standortbezogener Eintrag sagt noch nicht, welche Durchführungsmöglichkeiten das eigene Unternehmen benötigt. Halten Sie daher offene technische Fragen fest und unterscheiden Sie Beobachtung von bereits freigegebener Angebotsarbeit, bevor mehrere Abteilungen Ressourcen in eine vollständige Ausarbeitung investieren.
Aufwand nach tatsächlichem Bedarf planen
Ein umfassender bezifferter Bietertarif ist im ausgewerteten DLR-Einstieg nicht veröffentlicht. Die Wirtschaftlichkeitsprüfung sollte deshalb den konkreten Vorbereitungsfall betrachten: technische Spezifikation, Nachweise, Standortbezug und mögliche Abstimmung. Fehlende Feed-Anzeigen sind weder Kostenbeleg noch belastbare Marktgröße. Ein zusätzlicher Recherchedienst wird anhand seines tatsächlichen Mehrwerts beurteilt, etwa ob er passende Hinweise besser ordnet oder den eigenen Weg zur belastbaren Originalquelle erleichtert.
Spezialisierte Vorbereitung gemeinsam lernen
Vergabezone empfehlen wir für Team und Lernen. Der direkte DLR-Kanal ergänzt diese Perspektive mit einem besonderen Forschungsumfeld. Ein sinnvoller Lernbedarf ergibt sich aus den tatsächlichen Aufgaben des Teams: technische Anforderungen verstehen, Eignung belegen oder Entscheidungen gemeinsam freigeben. Wählen Sie ergänzende Unterstützung entsprechend dieser Fragen und behalten Sie die verbindliche Abwicklung auf dem für den konkreten DLR-Vorgang benannten offiziellen elektronischen Weg.
Praxisbeispiel · angenommen
Einen Forschungsbedarf fachlich vorsortieren
Ein hypothetischer Messtechniklieferant würde im DLR-Überblick zunächst Standorte und passende Geräteanforderungen vergleichen. Eine Fachingenieurin könnte einen interessanten Eintrag bis zum ELViS-Vorgang verfolgen. Die Angebotsleitung würde Kennung und Frist festhalten. Falls eine Feed-Fläche keine Ergebnisse zeigte, würde das Unternehmen daraus keine allgemeine Aussage über den Standort ableiten. Erst anhand konkreter Unterlagen würde es den weiteren Aufwand freigeben. Ein interner Lerntermin könnte anschließend behandeln, wie technische Eignung und wirtschaftliche Entscheidung bei spezialisierten Forschungsaufträgen nachvollziehbar zusammengeführt werden sollten.
Drei Fragen für Ihre Entscheidung
Welche DLR-Standorte und Leistungsbereiche passen zu unserer fachlichen Spezialisierung?
Welcher konkrete ELViS-Vorgang trägt die verbindlichen Unterlagen und Fristen?
Welche technische Fachperson entscheidet über die Eignung vor größerem Angebotsaufwand?
DLR Aktuelle Ausschreibungen · Öffentliche Quelle · 29.10.2026.
Die Aufnahme zeigt die offizielle DLR-Seite mit Überschrift, kurzer Erklärung und einer Gliederung zu Bau- sowie Liefer- und Dienstleistungen. Sie ist eine Informations- und Verweisseite und keine angemeldete ELViS-Arbeitsfläche. Die Übersicht ist gut geeignet, Zuständigkeit und Themenbereich zu erkennen. Die Qualität von Uploads, Bieterkommunikation oder Rollenrechten wird dadurch nicht praktisch belegt. Der Vergleich bewertet daher nur den öffentlich sichtbaren Informationsweg und dokumentiert die begrenzte Auswertbarkeit einzelner Feedbereiche.
Portalwissen · Direkt in die Praxis
Forschungsstandorte und technische Aufgaben verfahrensbezogen einordnen
Der Übungsfall zu Ingenieurleistungen an verteilten Forschungsstandorten richtet die Aufmerksamkeit auf die Bearbeitungsqualität, damit die Projektbesetzung zur tatsächlich beschriebenen Forschungs- oder Infrastrukturaufgabe passt.
01
Forschungsstandorte und technische Aufgaben verfahrensbezogen einordnen
Prüfen Sie Standort und konkrete Forschungs- oder Infrastrukturaufgabe gemeinsam mit der verlangten Qualifikation.
02
Unterlagen und Zuständigkeiten abstimmen
Führen Sie die fachlichen Unterlagen bei Ingenieurleistungen an verteilten Forschungsstandorten so zusammen, dass Ihr Team in der Lage ist, Leistungsort und Spezialkompetenzen für den einzelnen Hinweis zusammenzutragen.
03
Die nächste Entscheidung vorbereiten
Leiten Sie aus der Originalmeldung den nächsten Bearbeitungsschritt ab und notieren Sie dabei, woran erkennbar ist, dass die Projektbesetzung zur tatsächlich beschriebenen Forschungs- oder Infrastrukturaufgabe passt.
Ihr Auswahlcheck für DLR Aktuelle Ausschreibungen
Haken Sie die Fragen ab, die Ihr Team bereits geklärt hat.
0 von 3 Fragen geklärt
Begriffe verstehen
CPV
Bei Ingenieurleistungen an verteilten Forschungsstandorten ergänzt CPV die Fachbegriffe durch eine gemeinsame europäische Einordnung des Beschaffungsgegenstands.
Los
Ein Los bezeichnet bei Ingenieurleistungen an verteilten Forschungsstandorten einen gesonderten Teilauftrag, dessen Umfang und Eignungsanforderungen eigenständig gelesen werden.
Interner Prüftermin
Der interne Prüftermin schafft bei Ingenieurleistungen an verteilten Forschungsstandorten Zeit für fachliche Abstimmung, bevor der maßgebliche Verfahrensschritt ansteht.
Technischer Plattformanbieter und Supportweg sind genannt.Quelle ↗
Tarifvergleich · Anbieterumfang
Der verglichene Tarif und sein Leistungsumfang.
Die DLR-Übersicht erschließt aktuelle Ausschreibungen einer Forschungseinrichtung. Ein vollständiger oberster Bietertarif konnte aus den ausgewerteten Quellen nicht bestimmt werden; ein umfassendes privatwirtschaftliches Suchpaket wird deshalb nicht als Ersatzpreis für diesen Zugang verwendet.
Das institutionelle Zugangsprofil erhält einen funktionsgewichteten Modellwert im gemeinsamen Rechenbudget von 18,72 Euro. Dieses Budget ist eine Vergleichsgröße und keine Gebühr des Portals; es wird kein kostenpflichtiges Premium-Paket unterstellt. Die Funktionsbreite zählt im Ergebnis quadratisch; ein günstiger oder kostenloser Zugang erhöht den Preisfaktor höchstens auf eins. Teilumfänge und ungeklärte Tarifzuordnungen behalten ihre veröffentlichten Zustände und werden im Modell mit ihren jeweiligen Intervallmitten angesetzt.
DLR Aktuelle Ausschreibungen und Vergabezone nebeneinander
Neun dokumentierte Merkmalsbereiche mit ihren veröffentlichten Funktionsbelegen.
Merkmal
DLR Aktuelle AusschreibungenRedaktionsempfehlung · Rang 92 von 184
Preis-Leistungsrang 65 von 184Leistung · Redaktion 70/100Preis-Leistung · Funktionsumfang38,4/100Modellwert · FunktionsannahmeRedaktionsempfehlung · Rang 92Rechenweg und Annahmen →
VergabezoneRang 1 von 184 · Redaktionsempfehlung · Bieterplattform
Preis-Leistungsrang 1 von 184Leistung · Redaktion 97/100Preis-Leistung · Funktionsumfang100/100ReferenzRedaktionsempfehlung · Rang 1Rechenweg und Annahmen →
Recherche & Abdeckung
Teilumfang
Standortbezogener Zugang; eingebundene Feeds im Prüfabruf teilweise leer.
Öffentliche Recherche und eine Arbeitsbereichssuche sind dokumentiert. Die sichtbaren Bestandszahlen beziehen sich auf einen begrenzten Snapshot; daraus folgt keine vollständige Deutschland-Abdeckung.
Gespeicherte Suchprofile, Filteransichten und persönliche Marktbriefings sowie Feed-Auswahlen sind öffentlich beschrieben. Diese Recherchehinweise werden in den jeweiligen Ansichten und Feeds bereitgestellt; ein gespeichertes Profil löst keinen E-Mail-Versand aus.
Nachweisbibliothek, geschützte Dateien und Zuordnung zum Vorhaben. Die veröffentlichte Paketwerkstatt ergänzt die lokale ZIP-Prüfung und bestätigte Firmenangaben in unterstützten Word-, Excel- und PDF-Feldern; gemeinsame Speichergrenzen gelten.
Beliebig viele zugelassene Mitglieder derselben verifizierten Firmendomain ohne zusätzliche Sitzplatzgebühr in einem Arbeitsbereich. Abweichende Adressen benötigen individuelle manuelle Freigabe; gemeinsame Nutzungskontingente gelten für das gesamte Team.
380 eigene Academy-Module für 120 Branchen ohne Kurslimit im aktiven Test- oder Premiumzugang. Persönlicher Lernstand, Wissenstests, eigene Abschlussnachweise und ein exportierbares CPD-Lernprotokoll sind beschrieben; externe Akkreditierung oder Anerkennung wird nicht zugesagt.
Quellenbezogene Zusammenfassungen und erste Entwürfe nach ausdrücklicher Freigabe als Batch-Aufgaben. Premium umfasst 20 Aufgaben im Kalendermonat, höchstens drei am UTC-Tag und zwei gleichzeitig; die anschließende Prüfung erfolgt durch das Unternehmen.
Öffentliche Funktionsbeschreibungen nennen Angebotsraum, Freigaben, Anforderungen, Aufgaben, Prüfpunkte und interne Meilensteine. Eine Vollprüfung aller geschützten Funktionen war nicht Gegenstand dieser Websiteanalyse.
Arbeitsansichten beschreiben CSV-, ICS-, JSON- und Markdown-Ausgaben. Die Paketwerkstatt stellt Originale, unterstützte bearbeitete Formularfassungen und ein Prüfprotokoll getrennt im Downloadpaket bereit.
Ratgeber, Vorlagen, Portal-Anleitungen und persönliche Orientierung zum Einstieg sind auch ohne Premium kostenlos. Individuelle Angebotsbearbeitung, Rechtsvertretung und unbegrenzte Beratungsstunden werden damit nicht zugesagt.
Unbegrenzte Zahl zugelassener Mitglieder derselben verifizierten Firmendomain in einem gemeinsamen Arbeitsbereich; andere Adressen nach individueller manueller Freigabe. Keine Zusage unbegrenzt vieler Firmen oder getrennter Arbeitsbereiche.
Enthaltenes Lernen
Alle 380 eigenen Academy-Module ohne Kurslimit im aktiven Zugang; CPD-Lernprotokoll und eigene Lernabschlüsse. Keine enthaltenen externen Prüfungen oder garantierte CPD-/CEU-Anerkennung.
KI-Verarbeitung
Ein Arbeitsbereich teilt 20 KI-Batch-Aufgaben je Kalendermonat mit Premium beziehungsweise fünf insgesamt im 30-Tage-Test. Höchstens drei Aufgaben je UTC-Tag und zwei gleichzeitig; Eingabe einschließlich Systemvorgaben bis 16.000 UTF-8-Bytes, Ausgabe einschließlich Modellüberlegungen bis 3.000 Tokens. Zusätzliches Plattformbudget, lokale Wartezeit und anschließendes Batch-Fenster bis 24 Stunden gelten; fehlgeschlagene oder unklare Reservierungen können angerechnet bleiben.
Dateispeicher
256 MiB je Premium-Arbeitsbereich, 50 MiB im Test, einzelne Datei bis 10 MiB. Gemeinsames Kontingent, das sich durch zusätzliche Mitglieder nicht vervielfacht.
DLR Aktuelle Ausschreibungen und Vergabezone: Werkzeuge nach Arbeitsfeld
Die Themenfelder erschließen Vergabezones beschriebene Funktionen und die zugehörigen Angaben des Vergleichsportals.
Preis-Leistungsmodell und Leistung · 0 bis 100
Vergabezone
Preis-Leistungsrang 1 von 184Leistung · Redaktion 97/100Preis-Leistung · Funktionsumfang100/100ReferenzRedaktionsempfehlung · Rang 1Rechenweg und Annahmen →
DLR Aktuelle Ausschreibungen
Preis-Leistungsrang 65 von 184Leistung · Redaktion 70/100Preis-Leistung · Funktionsumfang38,4/100Modellwert · FunktionsannahmeRedaktionsempfehlung · Rang 92Rechenweg und Annahmen →
Standortbezogener Einstieg in Bau-, Liefer- und Dienstleistungsvergaben sowie standortübergreifende IT- und Sonderprojekte; verlinkte ELViS-Verfahren übernehmen die Abwicklung.
Standortbezogener Einstieg in Bau-, Liefer- und Dienstleistungsvergaben sowie standortübergreifende IT- und Sonderprojekte; verlinkte ELViS-Verfahren übernehmen die Abwicklung.
Die DEGES-Vergabeplattform eignet sich für Anbieter, die Planungs-, Bau- und begleitende Infrastrukturleistungen in diesem konkreten Auftraggeberumfeld suchen. Sie erschließt einen fachlich konzentrierten Beschaffungsmarkt und sollte entsprechend eingeordnet werden. Ein kleineres, passendes Verfahrensfeld kann für ein spezialisiertes Ingenieurbüro nützlicher sein als eine große unspezifische Trefferliste. Umgekehrt ersetzt der Zugang keine branchenübergreifende Akquisitionsstrategie bei zahlreichen anderen Auftraggebern.
Redaktionsempfehlung · Rang 33 · Auftraggeberportal
Der RheinEnergie-Einkauf verknüpft die Akquisition neuer Lieferanten mit der späteren Beschaffungsabwicklung. Damit ist das Angebot breiter als eine bloße Bekanntmachungsseite, aber enger als eine allgemeine Suchplattform für sämtliche deutschen Auftraggeber. Interessant ist es für Unternehmen, die Materialien, Bauleistungen oder Dienstleistungen für RheinEnergie und die genannten Beteiligungen anbieten möchten. Die Zuordnung zum Beschaffungsbedarf sollte vor einer aufwendigen Registrierung und Angebotsvorbereitung stehen.
Redaktionsempfehlung · Rang 40 · Auftraggeberportal
Die Stadt Köln betreibt eine eigene öffentlich erkennbare Vergabeplattform für kommunale Beschaffungen. Sie richtet sich an Unternehmen, die städtische Bau-, Liefer- oder Dienstleistungen anbieten möchten. Der Zugang unterscheidet sich von einer reinen Unternehmensseite, weil aktuelle Verfahren und konkrete Handlungsmöglichkeiten unmittelbar sichtbar sind. Trotzdem ist er nicht mit einer unabhängigen deutschlandweiten Suchdatenbank gleichzusetzen. Die Bewertung sollte die Nähe zum Originalverfahren und den kommunalen Zuständigkeitsbereich berücksichtigen.
